Impressum
Aktualisiert am 3. November 2026
Diese Übersetzung dient Ihrer Information. Im Fall von Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.
Herausgeber
Die Website www.laterrassefleurie.fr wird herausgegeben von LA TERRASSE, société par actions simplifiée à associé unique (SASU) mit einem Stammkapital von 1 000 €, Betreiberin von La Terrasse Fleurie.
Sitz und Betrieb: 315 rue Fontaine, 01220 Divonne-les-Bains, France. Telefon: +33 4 79 19 73 32. E-Mail: reservation@terrassefleurie.com.
Registereintrag: RCS Bourg-en-Bresse 102 166 139. SIRET: 102 166 139 00018. USt-IdNr.: FR60102166139.
Verantwortlich für den Inhalt: Mehmet Gunes, président.
Hosting
IONOS SARL, 7 place de la Gare, BP 70109, 57200 Sarreguemines Cedex, France. Telefon: 09 70 80 89 11. www.ionos.fr.
Konzeption und Umsetzung
Website konzipiert und entwickelt von ZK Studio's.
Urheberrecht
Alle Inhalte dieser Website (Texte, Fotos des Hauses, Logo, Gestaltung) sind Eigentum des Herausgebers oder werden mit Genehmigung verwendet. Jede auch nur teilweise Vervielfältigung ohne vorherige schriftliche Zustimmung ist untersagt.
Die Fotos von Hotel, Restaurant und Gerichten sind Eigentum des Hauses.
Bildnachweise
Die Fotos von Divonne-les-Bains und Umgebung stehen unter freien Lizenzen. Die Fotos der Gerichte, des Speisesaals und der Terrasse gehören dem Haus:
- Luftbild von Divonne-les-Bains mit seinem See am Fuß des Jura : Jérémy Toma, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Fassade des Casinos von Divonne-les-Bains im Stadtzentrum : Henk Monster, Wikimedia Commons, CC BY 3.0
- Ufer des Sees von Divonne mit Blick auf den Jura : Henk Monster, Wikimedia Commons, CC BY 3.0
- Spaziergang am See von Divonne, Angler am Ufer : Philippe Rogez, Wikimedia Commons, CC BY 3.0
- Pferderennbahn von Divonne-les-Bains mit dem Jura im Hintergrund : Benoît Prieur, Wikimedia Commons, CC0
- Skistation Mijoux-La Faucille am Col de la Faucille im Schnee : Brücke-Osteuropa, Wikimedia Commons, CC0
- Verschneiter Gipfel der Dôle im Waadtländer Jura : Brücke-Osteuropa, Wikimedia Commons, CC0
- Blick über das Genfer Becken und die Alpen von den Pisten der Monts Jura : Balise34, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Nebelmeer über dem Genfersee, gesehen von den Jurahöhen : Mathieu Antier, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Mont Blanc und Genfersee vom Hochjura aus gesehen : Rundvald, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
- Schloss Nyon am Genfersee : Pkoppenb, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Fassade von Schloss Coppet : Ji-Elle, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Die Genfer Bucht mit dem Jet d’Eau von oben : Gzzz, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
- Ein Stück Bleu de Gex, der Blauschimmelkäse (AOP) aus dem Pays de Gex : Myrabella, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Verbraucherschlichtung
Gemäß Artikel L.612-1 des französischen Verbrauchergesetzbuchs können Sie bei einem ungelösten Streit kostenlos die Verbraucherschlichtungsstelle anrufen; deren Kontaktdaten erhalten Sie auf Anfrage unter reservation@terrassefleurie.com oder +33 4 79 19 73 32.
Zuvor müssen Sie eine schriftliche Beschwerde an das Haus gerichtet haben.
Datenschutz und Cookies
Siehe unsere Datenschutzerklärung und unsere Cookie-Richtlinie.
Anwendbares Recht
Diese Website und dieses Impressum unterliegen französischem Recht.