Cookie-Richtlinie
Aktualisiert am 3. November 2026
Diese Übersetzung dient Ihrer Information. Im Fall von Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.
Was ist ein Cookie?
Ein Cookie ist eine kleine Datei, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Gerät gespeichert wird. Gemäß den Empfehlungen der französischen Datenschutzbehörde CNIL werden ohne Ihre Zustimmung nur unbedingt erforderliche Cookies gesetzt; alle anderen warten auf Ihre Entscheidung.
Unbedingt erforderliche Cookies
- tf_consent: speichert Ihre Cookie-Auswahl. Laufzeit: 6 Monate. Von unserer Website gesetzt.
Das Reservierungsformular funktioniert ohne Cookies: Der Schutz vor Bots beruht auf einer Berechnung in Ihrem Browser.
Einwilligungspflichtige Cookies
- Reichweitenmessung (Google Analytics), derzeit nicht aktiv: Cookies _ga und _ga_*, 13 Monate. Besuchsstatistiken.
- Werbung (Google Ads), derzeit nicht aktiv: Cookie _gcl_au, 90 Tage. Misst Buchungen aus unseren Anzeigen, ohne personalisierte Werbung.
- Externe Inhalte (Google Maps): Die Karte auf der Kontaktseite wird nur mit Ihrer Zustimmung geladen; Google kann dann eigene Cookies setzen.
Die Buchungsmaschine
Zimmerbuchungen erfolgen auf der sicheren Website von Reservit, die ihre eigene Cookie-Richtlinie anwendet.
Ihre Auswahl verwalten
Beim ersten Besuch können Sie in einem Banner Cookies ebenso einfach annehmen wie ablehnen oder je Zweck auswählen. Eine Ablehnung schränkt die Nutzung der Website nicht ein.
Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookies verwalten“ unten auf jeder Seite ändern oder Cookies in Ihren Browsereinstellungen löschen. Nach 6 Monaten werden Sie erneut gefragt.